Golden Gate

Le pont vu depuis la plage.
En errant dans la ville de San Francisco, nous sommes arrivés sur la plage sous le Golden Gate Bridge. Belle plage vide, ciel bas, mer agitée, vent et quelques petites gouttes de pluie. C’est la fin de l’après-midi.

The bridge seen from the beach.
Wandering in the city of San Francisco, we arrived on the beach under the Golden Gate Bridge. Beautiful empty beach, low sky, rough sea, wind and a few small raindrops. It’s the end of the afternoon.

Il ponte visto dalla spiaggia.
Girovagando nella città si San Francisco siamo giunti sulla spiaggia sotto il ponte Golden Gate. Bello, spiaggia vuota, cielo basso, mare agitato, vento e qualche piccola goccia di pioggia. E fine pomeriggio.